.jpg)
O que é hydro Dipping:
Hidrográficas ou hidrográficas , também conhecido como impressão de imersão , a impressão de transferência da água , imagem latente de transferência da água , ou a impressão cúbico , é um método de aplicação de impressos projetos para objetos tridimensionais. O processo hidrográficas pode ser usado em metal, plástico, vidro, madeiras duras, e vários outros materiais. Também conhecido como "hidro dipping".
No processo, a parte de substrato a ser impresso é pré-tratada e de um material de revestimento de base aplicado. Um álcool polivinílico de filme é de gravura impressa com a imagem gráfica ser transferido, e é então lançada sobre a superfície de um tanque de água. Um produto químico activador é pulverizado sobre a película para a sua dissolução em um líquido e uma ligação de activar agente. A peça é então rebaixada para a cuba, através da camada de tinta flutuante, que envolve e adere a ela.
Após a remoção da peça da água, um revestimento de topo é aplicada para proteger o desenho. Com vários dippings, hidrográficas impressão pode alcançar 360 ° de cobertura da superfície da peça, incluindo as pequenas fendas.
TM
O Kit Básico de Impressão por Transferência de Água:
Preparação do seu Projecto
PROCESSO DE WATER TRANSFER PRINTING
LIXAMENTO DA PEÇA
Lixe a peça com a almofada de lixa incluída no Kit. Isso permitirá que o revestimento Primário,
e de Base adiram à peça. Não falhe este passo.
PULVERIZAÇÃO COM O REMOVEDOR DE SILICONE
Limpe a peça com o Spray Removedor de Silicone. Este produto irá eliminar qualquer gordura,
pó ou partículas na superfície da peça.
Sprays de Primário para Plástico e Metal estão incluídos no Kit Básico.
• ABS
•ABS/PC
•ASA
•EPDM
• EVA
•PET
• PI
•PMMA
•POM
• PP
•PVC
O nosso Primário para Metais inclui um componente que o torna adequado a todos os tipos
de metais (Alumínio, Aço, Aço inoxidável, Cobre)
- Identique o material da peça (Plástico, Metal, Madeira, etc)
- Escolha o Spray adequado à peça.
- Pulverize o primário uniformemente através da superfície da peça.
- Não toque na peça até que esteja completamente seca. (entre 10 e 20 min.)
HYDROGRAPHICS BCN, S.L.
Polígono Industrial Sud Nº2 Nave A
08292, Esparreguera (Barcelona)
SPAIN
VAT: ESB63397715
Contact information:
Telf:. +34 93 777 88 63
e-mail: info@hgarts.com
website: www.hgarts.com
Bank Information:
Bank Name: Banco de Sabadell S.A.
Account Nº: 0001178222
BIC / SWIFT: BSABESBB
IBAN: ES2200810038300001178222
PULVERIZAÇÃO DO PRIMÁRIO
O nosso Spray de Primário para Plástico é adequado a todos os tipos de Plásticos
PULVERIZAÇÃO DA CAMADA DE BASE (CÔR)
Pulverize a peça com a côr de base desejada (WTP-Base).
- Aplique 2 camadas (espere 10min entre cada camada)
- Certifique-se de que a peça fica completamente coberta de côr.
- Não toque na peça até que esteja completamente seca. (20min aprox)
PREPARAÇÃO DA PELÍCULA
Em primeiro lugar, identifique o lado da película que será colocado de frente para a água.
Para fazer isso, molhe as pontas dos dedos e polegar e pegue na película. Mantenha-a por 5
a tocar na água.
Desenrole a película numa superfície limpa (sem agua ou poeira).
- Coloque a peça na película e dê uma margem extra de 10 cm para cada lado.
películas)
Colocação da Película na água:
- Coloque a película sobre a água a partir de um dos cantos. Isso irá evitar quaisquer
bolhas de ar entre a película e a água.
película.
- É necessário que a película fique aproximadamente entre 1min 15seg e 1min 30seg
na água antes da activação. (dependendo do tipo de película)
PULVERIZAÇÃO DO ACTIVADOR
Recomendamos o uso da máscara incluida no kit.
- Pulverize o Activador uniformemente pela superfície da película. Você pode dar uma
vista de olhos nos nossos vídeos no nosso Canal no Youtube (youtube.com/HGArt
sINT)
- Aguarde 5 segundos. Se feito corretamente, a película vai se transformar em líquido
(efeito espelhado). Isso indicará que a peça pode ser imergida.
HYDROGRAPHICS BCN, S.L.
Polígono Industrial Sud Nº2 Nave A
08292, Esparreguera (Barcelona)
SPAIN
VAT: ESB63397715
Contact information:
Telf:. +34 93 777 88 63
e-mail: info@hgarts.com
website: www.hgarts.com
Bank Information:
Bank Name: Banco de Sabadell S.A.
Account Nº: 0001178222
BIC / SWIFT: BSABESBB
IBAN: ES2200810038300001178222
segundos e depois solte-a. O lado que adere a um dos dedos será o que precisa ser colocado
- Isole com fita o contorno da película. Isto impedirá que a película se expanda assim
que se transformar em líquido. (Faça cortes nas margens, se necessário para algumas pelícu
- Temperatura da água: 30ºC a 34ºC
- Se for detectada alguma bolha de ar, sopre suavemente e tente colocá-la fora da.
IMERSÃO
Mergulhe a peça lentamente num ângulo de 45º para evitar bolhas de ar. Todas as peças
têm maneiras diferentes de imersão. Tem tudo a haver com a técnica. Por isso a prática é a
melhor maneira de ganhar confiança para introduzir bem a peça.
LAVAGEM E ENXAGUAR
Assim que a peça for imergida e decorada é necessário lavá-la para eliminar eventuais
resíduos do processo de imersão.
A Temperatura da água deve ser 48°C—52°C (100°F—125°F). No entanto, isso não é estritamente
necessário. Também pode ser feito com água fria.
ENVERNIZAMENTO
O envernizamento pode ser feito em alto brilho ou fosco (dependendo das suas necessidades).
duradouro e profissional.
envernizamento.
INSTRUÇÕES
Remova o botão vermelho da tampa de segurança antes do envernizamento, rode a lata do
• Coloque a lata de spray de cabeça para baixo numa superfície sólida.
• Pressione o botão vermelho com a palma da sua mão até que haja uma paragem.
• Agite vigorosamente a lata para misturar os conteúdos!
• Distância de pulverização de aprox. 25-30 cm || 2 - 3 camadas • 5 min. entre cada camada
Atenção
• O spray deve ser utilizado no prazo de um máximo de 3-4 horas.
• Tempo de contacto: 8h - 20º C
• Totalmente curado: 24h - 20ºC
HYDROGRAPHICS BCN, S.L.
Polígono Industrial Sud Nº2 Nave A
08292, Esparreguera (Barcelona)
SPAIN
VAT: ESB63397715
Contact information:
Telf:. +34 93 777 88 63
e-mail: info@hgarts.com
website: www.hgarts.com
Bank Information:
Bank Name: Banco de Sabadell S.A.
Account Nº: 0001178222
BIC / SWIFT: BSABESBB
IBAN: ES2200810038300001178222
Envernizar a peça é um dos passos mais importantes. Isso irá proteger a peça decorada.
necessi
dades). Nós recomendamos usar o nosso Verniz 2K que dará à peça um acabamento único,
Siga as instruções do rótulo na lata do Spray. Irá guiá-lo passo a passo como proceder com o
spray 180° e anexar ao pino na base do reservatório de aerossol.
Questões
Algumas peças são mais difíceis de mergulhar que outras?
Sim, dependendo da configuração da peça, pode ser mais difícil mergulhar que outras peças.
Tenho que utilizar alguma água em especial?
Não, qualquer água de uma fonte limpa é adequada.
Algumas partes da película derretem e outras não?
É importante que mantenha o nível da lata quando pulverizar o activador sobre a película. Você
deve cobrir uniformemente a película.
A impressão parecia boa mas depois manchada?
Demasiado activador.
Activador a menos.
de mergulhar a peça a 45 graus
superfície
molhada ou húmida. Use uma fita nas margens a fim de evitar espaços vazios. Veja a
figura.
A peça foi bem pintada mas depois começou a absorver a camada de base?
Você deixou a peça de lado por muito tempo antes de a enxaguar. Coloque a peça em água
corrente após a impressão. Se acabou de deixar de lado a peça, continuará o seu processo de
adesão.
Os objectos que não foram bem impressos podem voltar a ser imprimidos?
Sim, objectos que não são impressos correctamente podem ser reimpressos. Lixe a peça até
que tenha uma superfície lisa. Assim que fizer isso, a peça pode ser pintada de novo. Seguidamente,
a peça estará novamente pronta para o processo de imersão.
HYDROGRAPHICS BCN, S.L.
Polígono Industrial Sud Nº2 Nave A
08292, Esparreguera (Barcelona)
SPAIN
VAT: ESB63397715
Contact information:
Telf:. +34 93 777 88 63
e-mail: info@hgarts.com
website: www.hgarts.com
Bank Information:
Bank Name: Banco de Sabadell S.A.
Account Nº: 0001178222
BIC / SWIFT: BSABESBB
IBAN: ES2200810038300001178222
Depois da pintura apareceram pequenos buracos?
A impressão parecia boa mas com bolhas de ar?
A peça foi processada na película num ângulo muito plano e o ar ficou aprisionado. Lembre-se
Depois da pintura há espaços vazios?
A água atingiu a área a ser impressa antes da película. A película não irá aderir a uma superfí
cie © 2013 HG Arts. Todos os Direitos Reservados.
WATER TRANSFER
PRINTING KITS - INSTRUCCIONES
O Kit Básico de Impressão por Transferência de Água:
Por favor leia todo o manual de instruções antes de começar
o seu projecto.
1 x Removedor de Silicone - Spray (400ml)
1 x Primário para Plásticos - Spray (400ml)
1 x 2k Primário para Metais - Spray (400ml)
1 x WTP Côr Base - Spray (400ml)
1 x Activador HG-AX02 - Spray (400ml)
1 x 2K Verniz - Spray (400ml)
1 m² Película
1 x X-acto
1 x Máscara de Segurança
4 x Luvas de Latex
1 x Almofada de Lixa (10cm x 12cm).
o seu projecto.
1 x Removedor de Silicone - Spray (400ml)
1 x Primário para Plásticos - Spray (400ml)
1 x 2k Primário para Metais - Spray (400ml)
1 x WTP Côr Base - Spray (400ml)
1 x Activador HG-AX02 - Spray (400ml)
1 x 2K Verniz - Spray (400ml)
1 m² Película
1 x X-acto
1 x Máscara de Segurança
4 x Luvas de Latex
1 x Almofada de Lixa (10cm x 12cm).
O Kit Básico de Impressão por Transferência de Água:
Mantenha a película num local fresco e seco.
o objecto durante o processo de imersão. Certifique-se de que há espaço suficiente nos lados
para que você possa mover o objecto livremente. Também deve considerar o deslocamento de
agua, para garantir que a mesma não transborda durante o processo de imersão. Por favor
proteja a área circundante de danos causados pelo deslocamento de água. Irá encontrar uma
variedade de recipientes de plástico nas grandes superfícies/lojas locais.
para que você possa mover o objecto livremente. Também deve considerar o deslocamento de
agua, para garantir que a mesma não transborda durante o processo de imersão. Por favor
proteja a área circundante de danos causados pelo deslocamento de água. Irá encontrar uma
variedade de recipientes de plástico nas grandes superfícies/lojas locais.
Preparação do seu Projecto
Por favor certifique-se de que o objecto que deseja imergir pode ser submerso em água por pelo
menos 10 segundos. NÃO mergulhe quaisquer componentes eléctricos ou objectos que não
podem ser completamente submersos em água durante 10 segundos. NÃO mergulhe objectos
que absorvem água. É importante que prepare adequadamente o seu projecto antes do processo
de impressão por transferência da água.
HYDROGRAPHICS BCN, S.L.
Polígono Industrial Sud Nº2 Nave A
08292, Esparreguera (Barcelona)
SPAIN
VAT: ESB63397715
Contact information:
Telf:. +34 93 777 88 63
e-mail: info@hgarts.com
website: www.hgarts.com
Bank Information:
Bank Name: Banco de Sabadell S.A.
Account Nº: 0001178222
BIC / SWIFT: BSABESBB
IBAN: ES2200810038300001178222
A película poderá ter tendência para deslizar para trás sobre si própria se for exposta à humidade.
Se achar que a película foi exposta a muita humidade, desenrole a quantidade necessária para o
seu projecto (coloque fita nas margens de modo a não enrolar) e coloque uma luz de alta potência
por cima, este procedimento deverá remover o excesso de humidade na película.
Escolha o seu recipiente de imersão
Por favor escolha um recipiente de imersão de tamanho certo. Será usado para imergir o seu
projecto. É importante que o recipiente seja profundo o suficiente para submergir completamente.
menos 10 segundos. NÃO mergulhe quaisquer componentes eléctricos ou objectos que não
podem ser completamente submersos em água durante 10 segundos. NÃO mergulhe objectos
que absorvem água. É importante que prepare adequadamente o seu projecto antes do processo
de impressão por transferência da água.
HYDROGRAPHICS BCN, S.L.
Polígono Industrial Sud Nº2 Nave A
08292, Esparreguera (Barcelona)
SPAIN
VAT: ESB63397715
Contact information:
Telf:. +34 93 777 88 63
e-mail: info@hgarts.com
website: www.hgarts.com
Bank Information:
Bank Name: Banco de Sabadell S.A.
Account Nº: 0001178222
BIC / SWIFT: BSABESBB
IBAN: ES2200810038300001178222
A película poderá ter tendência para deslizar para trás sobre si própria se for exposta à humidade.
Se achar que a película foi exposta a muita humidade, desenrole a quantidade necessária para o
seu projecto (coloque fita nas margens de modo a não enrolar) e coloque uma luz de alta potência
por cima, este procedimento deverá remover o excesso de humidade na película.
Escolha o seu recipiente de imersão
Por favor escolha um recipiente de imersão de tamanho certo. Será usado para imergir o seu
projecto. É importante que o recipiente seja profundo o suficiente para submergir completamente.
PROCESSO DE WATER TRANSFER PRINTING
LIXAMENTO DA PEÇA
Lixe a peça com a almofada de lixa incluída no Kit. Isso permitirá que o revestimento Primário,
e de Base adiram à peça. Não falhe este passo.
PULVERIZAÇÃO COM O REMOVEDOR DE SILICONE
Limpe a peça com o Spray Removedor de Silicone. Este produto irá eliminar qualquer gordura,
pó ou partículas na superfície da peça.
Sprays de Primário para Plástico e Metal estão incluídos no Kit Básico.
• ABS
•ABS/PC
•ASA
•EPDM
• EVA
•PET
• PI
•PMMA
•POM
• PP
•PVC
O nosso Primário para Metais inclui um componente que o torna adequado a todos os tipos
de metais (Alumínio, Aço, Aço inoxidável, Cobre)
- Identique o material da peça (Plástico, Metal, Madeira, etc)
- Escolha o Spray adequado à peça.
- Pulverize o primário uniformemente através da superfície da peça.
- Não toque na peça até que esteja completamente seca. (entre 10 e 20 min.)
HYDROGRAPHICS BCN, S.L.
Polígono Industrial Sud Nº2 Nave A
08292, Esparreguera (Barcelona)
SPAIN
VAT: ESB63397715
Contact information:
Telf:. +34 93 777 88 63
e-mail: info@hgarts.com
website: www.hgarts.com
Bank Information:
Bank Name: Banco de Sabadell S.A.
Account Nº: 0001178222
BIC / SWIFT: BSABESBB
IBAN: ES2200810038300001178222
PULVERIZAÇÃO DO PRIMÁRIO
O nosso Spray de Primário para Plástico é adequado a todos os tipos de Plásticos
PULVERIZAÇÃO DA CAMADA DE BASE (CÔR)
Pulverize a peça com a côr de base desejada (WTP-Base).
- Aplique 2 camadas (espere 10min entre cada camada)
- Certifique-se de que a peça fica completamente coberta de côr.
- Não toque na peça até que esteja completamente seca. (20min aprox)
PREPARAÇÃO DA PELÍCULA
Em primeiro lugar, identifique o lado da película que será colocado de frente para a água.
Para fazer isso, molhe as pontas dos dedos e polegar e pegue na película. Mantenha-a por 5
a tocar na água.
Desenrole a película numa superfície limpa (sem agua ou poeira).
- Coloque a peça na película e dê uma margem extra de 10 cm para cada lado.
películas)
Colocação da Película na água:
- Coloque a película sobre a água a partir de um dos cantos. Isso irá evitar quaisquer
bolhas de ar entre a película e a água.
película.
- É necessário que a película fique aproximadamente entre 1min 15seg e 1min 30seg
na água antes da activação. (dependendo do tipo de película)
PULVERIZAÇÃO DO ACTIVADOR
Recomendamos o uso da máscara incluida no kit.
- Pulverize o Activador uniformemente pela superfície da película. Você pode dar uma
vista de olhos nos nossos vídeos no nosso Canal no Youtube (youtube.com/HGArt
sINT)
- Aguarde 5 segundos. Se feito corretamente, a película vai se transformar em líquido
(efeito espelhado). Isso indicará que a peça pode ser imergida.
HYDROGRAPHICS BCN, S.L.
Polígono Industrial Sud Nº2 Nave A
08292, Esparreguera (Barcelona)
SPAIN
VAT: ESB63397715
Contact information:
Telf:. +34 93 777 88 63
e-mail: info@hgarts.com
website: www.hgarts.com
Bank Information:
Bank Name: Banco de Sabadell S.A.
Account Nº: 0001178222
BIC / SWIFT: BSABESBB
IBAN: ES2200810038300001178222
segundos e depois solte-a. O lado que adere a um dos dedos será o que precisa ser colocado
- Isole com fita o contorno da película. Isto impedirá que a película se expanda assim
que se transformar em líquido. (Faça cortes nas margens, se necessário para algumas pelícu
- Temperatura da água: 30ºC a 34ºC
- Se for detectada alguma bolha de ar, sopre suavemente e tente colocá-la fora da.
IMERSÃO
Mergulhe a peça lentamente num ângulo de 45º para evitar bolhas de ar. Todas as peças
têm maneiras diferentes de imersão. Tem tudo a haver com a técnica. Por isso a prática é a
melhor maneira de ganhar confiança para introduzir bem a peça.
LAVAGEM E ENXAGUAR
Assim que a peça for imergida e decorada é necessário lavá-la para eliminar eventuais
resíduos do processo de imersão.
A Temperatura da água deve ser 48°C—52°C (100°F—125°F). No entanto, isso não é estritamente
necessário. Também pode ser feito com água fria.
ENVERNIZAMENTO
O envernizamento pode ser feito em alto brilho ou fosco (dependendo das suas necessidades).
duradouro e profissional.
envernizamento.
INSTRUÇÕES
Remova o botão vermelho da tampa de segurança antes do envernizamento, rode a lata do
• Coloque a lata de spray de cabeça para baixo numa superfície sólida.
• Pressione o botão vermelho com a palma da sua mão até que haja uma paragem.
• Agite vigorosamente a lata para misturar os conteúdos!
• Distância de pulverização de aprox. 25-30 cm || 2 - 3 camadas • 5 min. entre cada camada
Atenção
• O spray deve ser utilizado no prazo de um máximo de 3-4 horas.
• Tempo de contacto: 8h - 20º C
• Totalmente curado: 24h - 20ºC
HYDROGRAPHICS BCN, S.L.
Polígono Industrial Sud Nº2 Nave A
08292, Esparreguera (Barcelona)
SPAIN
VAT: ESB63397715
Contact information:
Telf:. +34 93 777 88 63
e-mail: info@hgarts.com
website: www.hgarts.com
Bank Information:
Bank Name: Banco de Sabadell S.A.
Account Nº: 0001178222
BIC / SWIFT: BSABESBB
IBAN: ES2200810038300001178222
Envernizar a peça é um dos passos mais importantes. Isso irá proteger a peça decorada.
necessi
dades). Nós recomendamos usar o nosso Verniz 2K que dará à peça um acabamento único,
Siga as instruções do rótulo na lata do Spray. Irá guiá-lo passo a passo como proceder com o
spray 180° e anexar ao pino na base do reservatório de aerossol.
Questões
Algumas peças são mais difíceis de mergulhar que outras?
Sim, dependendo da configuração da peça, pode ser mais difícil mergulhar que outras peças.
Tenho que utilizar alguma água em especial?
Não, qualquer água de uma fonte limpa é adequada.
Algumas partes da película derretem e outras não?
É importante que mantenha o nível da lata quando pulverizar o activador sobre a película. Você
deve cobrir uniformemente a película.
A impressão parecia boa mas depois manchada?
Demasiado activador.
Activador a menos.
de mergulhar a peça a 45 graus
superfície
molhada ou húmida. Use uma fita nas margens a fim de evitar espaços vazios. Veja a
figura.
A peça foi bem pintada mas depois começou a absorver a camada de base?
Você deixou a peça de lado por muito tempo antes de a enxaguar. Coloque a peça em água
corrente após a impressão. Se acabou de deixar de lado a peça, continuará o seu processo de
adesão.
Os objectos que não foram bem impressos podem voltar a ser imprimidos?
Sim, objectos que não são impressos correctamente podem ser reimpressos. Lixe a peça até
que tenha uma superfície lisa. Assim que fizer isso, a peça pode ser pintada de novo. Seguidamente,
a peça estará novamente pronta para o processo de imersão.
HYDROGRAPHICS BCN, S.L.
Polígono Industrial Sud Nº2 Nave A
08292, Esparreguera (Barcelona)
SPAIN
VAT: ESB63397715
Contact information:
Telf:. +34 93 777 88 63
e-mail: info@hgarts.com
website: www.hgarts.com
Bank Information:
Bank Name: Banco de Sabadell S.A.
Account Nº: 0001178222
BIC / SWIFT: BSABESBB
IBAN: ES2200810038300001178222
Depois da pintura apareceram pequenos buracos?
A impressão parecia boa mas com bolhas de ar?
A peça foi processada na película num ângulo muito plano e o ar ficou aprisionado. Lembre-se
Depois da pintura há espaços vazios?
A água atingiu a área a ser impressa antes da película. A película não irá aderir a uma superfí
cie © 2013 HG Arts. Todos os Direitos Reservados.
Fonte:http://edxwtbrasil.com/
Então, vamos começar? Postem os resultados aqui no forum do blog, boa sorte a todos.
Então, vamos começar? Postem os resultados aqui no forum do blog, boa sorte a todos.
